매일같이 영화 속에서나
メイルガッチ ヨンファ ソゲソナ
毎日のように 映画の中とか
책 속에서나
チェク ソゲソナ
本の中とか
드라마 속에서 사랑을 느껴
ドゥラマ ソゲソ サランウル ヌッキョ
ドラマの中で愛を感じるの
Um- 사랑을 배워
サランウル ペウォ
愛を習って
내 일처럼 자꾸 가슴이 뛰어
ネ イルチョロム チャック カスミ ティオ
私のことみたいにいっつも胸が高鳴る
두근두근거려
トゥグントゥグンコリョ
ドキドキするのよ
설레임에 부풀어 올라
ソルレイメ ププロ オルラ
ときめきが膨らんできて
Um- 궁금해서 미칠 것만 같아
クングメソ ミチル ゴマン カッタ
気になっておかしくなりそう
Ooh 언젠간 내게도
オンジェンガン ネゲド
いつか私にも
이런 일이 실제로 일어날까
イロン イリ シルチェロ イロナルッカ
こんなことが実際に起きるのかな
그게 언제쯤일까? 어떤 사람일까?
クゲ オンジェチュミルカ？ オットン サラミルカ？
それっていつごろかな？どんな人なのかな？
I wanna know
사탕처럼 달콤하다는데
サタンチョロム タルコマダヌンデ
飴みたいに甘いって言うけど
I wanna know
하늘을 나는 것 같다는데
ハヌルル ナヌン ゴッ カッタヌンデ
空を飛んでくみたいだって言うけど
I wanna know know know know
What is love?
사랑이 어떤 느낌인지
サランイ オットン ヌッキミンジ
愛ってどんな感じなのかな
I wanna know
하루 종일 웃고 있다는데
ハル チョンイル ウッコ イッタヌンデ
一日中 笑っているって言うけど
I wanna know
세상이 다 아름답다는데
セサンイ タ アルムダプタヌンデ
世界が全部美しいって言うけど
I wanna know know know know
What is love?
언젠간 나에게도 사랑이 올까
オンジェンガン ナエゲド サランイ オルカ
いつかは私にも愛が現れるのかな
지금 이런 상상만으로도
チグム イロン サンサンマヌロド
今はこんな想像だけでも
떠올려만 봐도
トオルリョマン ポァド
思い出すだけしてみても
가슴이 터질 것 같은데
カスミ トジル コッ カットゥンデ
胸が張り裂けそうなのに
Um- 이렇게 좋은데
イロッケ チョウンデ
こんなに良いのに
만일 언젠가 진짜로 내게
マニル オンジェナ チンチャロ ネゲ
もしいつかほんとに私に
사랑이 올 때
サランイ オルッテ
愛が来る時
난 울어버릴지도 몰라
ナン ウロボリルチド モルラ
私は泣いてしまうかもしれない
Um- 정말 궁금해 미칠 것만 같아
チョンマル クングメ ミチル コマン カッタ
ほんとに気になっておかしくなりそうなの
Ooh 언젠간 내게도
オンジェンガン ネゲド
いつかは私にも
이런 일이 실제로 일어날까
イロン イリ シルチェロ イロナルッカ
こんな事が実際に起こるのかな
그게 언제쯤일까? 어떤 사람일까?
クゲ オンジェチュミルカ？オットン サラミルカ？
それっていつ頃かな？どんな人なのかな？
I wanna know
사탕처럼 달콤하다는데
サタンチョロム タルコマダヌンデ
飴みたいに甘いって言うけど
I wanna know
하늘을 나는 것 같다는데
ハヌルル ナヌン ゴッ カットゥンデ
空を飛んでくみたいだって言うけど
I wanna know know know know
What is love?
사랑이 어떤 느낌인지
サランイ オットン ヌッキミンジ
愛ってどんな感じなのかな
I wanna know
하루 종일 웃고 있다는데
ハル チョンイル ウッコ イッタヌンデ
一日中 笑っているって言うけど
I wanna know
세상이 다 아름답다는데
セサンイ タ アルムダプタヌンデ
世界が全部美しいって言うけど
I wanna know know know know
What is love?
언젠간 나에게도 사랑이 올까
オンジェンガン ナエゲド サランイ オルカ
いつかは私にも愛が来るかな
지금 세상 어느 곳에 살고 있는지
チグム セサン オヌ ゴセ サルゴ インヌンジ
今は世界のどこにいるのかな
도대체 언제쯤 나와 만나게 될는지
トデチェ オンジェチュム マンナゲ トェヌンジ
いったいいつ頃会うことになるのかな
언제 어떻게 우리의 인연은
オンジェ オットッケ ウリエ イニョヌン
いつどんなふうに私たちの縁は
시작될는지 모르지만
シジャットェヌンジ モルジマン
始まるのかわからないけど
느낌이 어쩐지
感じはどうなのかな
진짜 좋을 것 같아 왠지
チンチャ チョウル コッ カッタ ウェンジ
ほんとにいいんだろうな なぜか
영화 드라마보다도 더 멋진
ヨンファ ドゥラマポダド ト モッチン
映画やドラマよりももっとかっこいい
사랑이 올 거야
サランイ オルコヤ
愛が来るはず
내 예감 언제나 맞지
ネ ウェガム オンジェナ マッチ
私の予感はいつも間違ってない
어서 나타나봐
オソ ナッタナボァ
早く現れてみて
나는 다 준비가 됐지 Ready!
ナヌン タ チュンビガ トェッチ
私はもう準備ができてるの
(어디 있을까) 찾아낼 거야
オディ イッスルカ チャジャネルコヤ
どこにいるのか 見つけてみせるわ
(어디 있을까) 보고 싶어 죽겠어
オディ イッスルカ ポゴシッポ チュッケッソ
どこにいるのか 会いたくてたまらないの
더 이상 참을 수 없을 것만 같아
トイサン チャムル ス オプスル コマン カッタ
これ以上我慢できないみたい
사탕처럼 달콤하다는데
サタンチョロム タルコマダヌンデ
飴みたいに甘いって言うけど
하늘을 나는 것 같다는데
ハヌルル ナヌン ゴッ カッタヌンデ
空を飛んでくみたいだって言うけど
I wanna know know know know
What is love?
사랑이 어떤 느낌인지
サランイ オットン ヌッキミンジ
愛ってどんな感じなのかな
하루 종일 웃고 있다는데
ハルチョンイル ウッコ イッタヌンデ
一日中 笑っているって言うけど
세상이 다 아름답다는데
セサンエ タ アルムダプタヌンデ
世界が全部美しいって言うけど
I wanna know know know know
What is love?
언젠간 나에게도 사랑이 올까
オンジェンガン ナエゲド サランイ オルカ
いつかは私にも愛が来るかな
I wanna know
I wanna know
I wanna know know know know
What is love?
I wanna know I wanna know
I wanna know
I wanna know
I wanna know know know know
What is love?
I wanna know
